译文
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿(lv)树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上(shang)的书(shu)页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑(jian)照耀着寒霜。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演(yan)唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像(xiang)何逊(xun)已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
其一
注释
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。
②弟子:指李十二娘。
(20)拉:折辱。
(7)君侯:对尊贵者的敬称,尤指上级。毛遂:战国时赵国平原君食客。秦围邯郸,赵王使平原君求救于楚,毛遂请求随同前往,自荐说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”随从至楚,果然说服了楚王,使其同意发兵。平原君于是奉他为上客(见《史记·平原君虞卿列传》)。颖(yǐng):指锥芒。颖脱而出,喻才士若获得机会,必能充分显示其才能。
冉冉:柔软下垂的样子。
(9)昔年疾疫:指建安二十二年发生的疾疫。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
⑥祁大夫:即祁奚。
⑺无违:没有违背。