译文
即使是(shi)那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
春风也会意离别的痛苦,不催(cui)这柳条儿发青。
想当(dang)年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种(zhong)已经有一些蜕变成(cheng)了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
不是今年才(cai)这样,
虽然住在城市里,
自古以来圣贤的人都生活(huo)得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
座旁的听者(zhe)个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜(yan)色。
注释
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
⒂瓜苦:犹言瓜瓠,瓠瓜,一种葫芦。古俗在婚礼上剖瓠瓜成两张瓢,夫妇各执一瓢盛酒漱口。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
⑷淑气:和暖的天气。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。