译文
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该(gai)拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明(ming)月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子(zi),震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功(gong),所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海(hai)味。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
你的赠诗有如春风拂面,引(yin)起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
注释
长星:彗星。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
⒁日向:一作“春日”。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
⑸应:一作“来”。