译文
今天是三月三十日，是三月的最后(hou)一天，春天美丽的风光就有(you)离开我这位苦吟诗人了。
久客在外，心绪难平，动荡如东海波涛，难以平息。
古(gu)来青垂史名屡见不鲜，如今将军功名胜过古人。
齐宣王问（孟子）说：“齐桓公、晋文公（称霸）的事，可以讲给(gei)我听听吗？”
我曾读过慧远公的小传，其尘外之踪永使我怀念。
君子知道学得不全不精就不算是完美，所以诵读群书以求融会贯通，用思考和探索去理解，效仿良师益友来实践，去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听，嘴不是正确的就不想说，心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地，就如同眼好五色，耳好五声，嘴好五味那样，心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步，那么，在权利私欲面前就不会有邪念，人多势众也不会屈服的，天下万物都不能动摇信念。活着是如此，到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守，才能做到坚定(ding)不移，有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对，那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明，大地显现出它的广阔，君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭，头上的碧玉簪斜垂下来。（我）整日思念心上人，但心上人始终不见回来，（正在愁闷时），忽然听到喜鹊的叫声。
为何少康驱赶猎犬，趁机就能将他斩首？
霜雪刀刃幽闭在玉匣中，经历了燕国又经历秦国。
秋天将尽，白菊愈发显得雪清玉瘦，似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚，在汉皋解佩；似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风，有时是浓雾秋雨，老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜，但不知从此还能将它留下多少时候。唉！世人如果都晓得爱护、欣赏，又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢？
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台，在亭台周围已有少许山花(hua)开始随意地开放了。春光明媚，山花盛开，所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨，一定要前来游赏。你来后，你我朋(peng)友二人要随意地开怀畅饮，不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩，因为一旦错过时机，风雨一过天气虽说晴朗了，但到那时，你我朋友说不定又是你东我西各在天涯，再也难得相聚；或者即使没有你东我西各在天涯，也能再相聚首，但到那时也是春光不待人，早也匆匆的过去了。
实在是没人能好好驾御。
巍峨的泰山，到底如何雄伟？走出齐鲁，依然可见那青青的峰顶。
追逐功名利禄，恐怕是到老了以后才会罢休吧(ba)？饱读诗书，应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超(chao)投笔从戎，即使能够万里封侯，也会长期的滞留边疆，到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢？只怕是空自孤独寂寞，作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
春天只要播下一粒种子，秋天就可收获很多粮食。
雁群消失在云海之间，谁来怜惜着天际孤雁?
注释
（22）成：成全。恺悌：和乐平易。
②鲈鱼：即桂花鱼，古名银鲈、玉花鲈。体侧扁，巨口细鳞，身有桂花色纹，肉肥嫩鲜美。
于兹：至今。
好：爱好，喜爱。
7、更作：化作。