译文
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
三山云雾中隐现如落青天(tian)外,江水被白鹭洲分成两条河流。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
你(ni)生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人(ren)长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
农民因灾难频繁生活艰苦(ku)要向君主申诉,他们不知(zhi)上天意志,徒然埋(mai)怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊端。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
注释
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⒅款曲:衷情。
③过(音guō):访问。