译文
桐琴象理解我(wo)的(de)心思一样,为我发出悲凉的乡音。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
天昏地暗啊威严(yan)神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
痛惜我生不逢时(shi)啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东(dong)厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
绿色纯粹,盛(sheng)春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触(chu)近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
注释
轻:轻视,以……为轻。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
⒀莞尔:微笑的样子。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
夜归人:夜间回来的人。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。