译文
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深(shen),茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就(jiu)被撞得粉碎像泥土般(ban)下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落(luo),转眼春逝,而朝来塞雁却(que)比我先回到北方。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
长久将鲧禁(jin)闭羽山,为何三年还不放他?
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
注释
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
涟漪:水的波纹。