译文
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上(shang)的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情(qing),又在西斜(xie)的太阳之外(wai)。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿(lv),满眼都是生机。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈(qu)原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言(yan)啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
其一
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
不管风吹浪打却依然存在。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
注释
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
15.子无扑之,子 :你
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
7栗:颤抖
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
[1]琴瑟:比喻友情。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。