译文
我国(guo)西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与(yu)中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不(bu)到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了(liao)江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体(ti)壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
花(hua)开的时候(hou)象雪,凋(diao)谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
罗帐上绣有一双金色(se)的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边(bian),那里应该是我离开的京都长安。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
5.骥(jì):良马,千里马。
[12]眷然:怀念的样子。耒耜(lěisì累四):古代一种像犁的农具,木把叫“耒”,犁头叫“耜”。
2、俱:都。
(8)之:往,到…去。
(9)琴琅玕:琴上用琅玕装饰。琅玕是一种似玉的美石。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。