译文
三年过去,庭院里的菊花(hua)依旧在(zai)重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到(dao)今日独自(zi)饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁(qian)。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
其二
农民因灾难频繁生活艰苦要向君主申诉,他们不知上天意志,徒然埋怨风不调雨不顺。田里庄稼歉收,虫害又很严重。当朝言路闭塞无处申述,只好来到京城,徘徊在宫阙门外,也无法见到皇(huang)帝吐露自己的悲苦。整天在都城里痛哭,泪水都哭干了才回(hui)到乡里。但愿我的这首诗能被朝廷采诗之官收集去,当有助于皇帝了解民情,纠正时政之弊(bi)端。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘(chen)世之牵累忽然间已消失。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
石头城
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
注释
⑸取:助词,即“着”。
⑵赊:遥远。
42.极明:到天亮。
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。