译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里(li)来过?
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
望你发扬文翁政绩(ji),奋发有为不负先贤。
孤独的情怀激动得难以排遣,
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各(ge)地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了(liao),罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四(si)分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样(yang)在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷(gu)。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊(liao)天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
注释
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
111、沈湘:自投湘水,即投汨罗江。李善注引《楚辞》:“临沅湘之玄渊兮,遂自忍而沈流。”
⑽空余:只剩下。后湖:一名玄武湖,在今南京市东北。《初学记》:建业有后湖,一名玄武湖。《景定建康志》:玄武湖亦名蒋陵湖,亦名秣陵湖,亦名后湖,在城北二里,周回四十里,东西有沟流入秦淮,深六尺,灌田一百顷。《一统志》:玄武湖,在应天府太平门外,周回四十里,晋名北湖。刘宋元嘉未有黑龙见,故改名,今称后湖。
16.犹是:像这样。
“悠悠我心悲”两句:我心中亡国之痛的忧思,像苍天一样,哪有尽头。曷:何,哪。极:尽头。
⒁ 诏:皇帝的命令。意匠:指画家的立意和构思。惨澹:费心良苦。经营:即绘画的“经营位置 ,结构安排。这句说曹霸在画马前经过审慎的酝酿,胸有全局而后落笔作画。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。