译文
我这山野之人一(yi)醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
甪(lu)里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
感觉到娥(e)皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸(xiong)襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不(bu)知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向(xiang),以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻(wen)尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
哑哑争飞,占枝朝阳。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
寒冬腊月里,草根也发甜,
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
注释
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。
295、巫咸:古神巫。
理:真理。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
①乌与鹊:林中自由自在的鸟儿。
⑷梅花早:梅花早开。
是:此。指天地,大自然。
去:丢弃,放弃。