译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自(zi)新丰起兵后(hou),项羽又何曾在故乡待过。
文瑛好读书(shu),爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
五月的火焰(yan)山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事(shi)的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情(qing)呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑(jian)柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把(ba)他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
209. 恨之:对我的行为感到遗憾。恨:遗憾。也:表示肯定语气。
(5)缟(gǎo)素:丧服。
15.贾谊因被朝中大臣排挤,贬为长沙王太傅,路过湘水,作赋吊屈原。
⑧见:同“现”,显现,出现。
(6)绝伦:无与伦比。
8.人处:有人烟处。