译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着(zhuo)屏风样的山峰直上。
明朝更有一(yi)种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人(ren)去寻路。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
旅居东都的两(liang)年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹(ji)都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
烈:刚正,不轻易屈服。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
[5]旧游得意处,珠帘曾卷:我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
食(sì):同“饲”,这里有供养、养活的意思。