译文
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天(tian)坠下(xia)的长星。幻(huan)化出(chu)(chu)这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷(leng)秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志(zhi)同道(dao)合。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
注释
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
①将旦:天快亮了。
生狂痴:发狂。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
14、信陵:即信陵君魏无忌,魏安嫠王异母弟。
(52)法度:规范。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。