译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
我(wo)身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因(yin)此常常飞到这里(li)筑巢。
禾苗越长越茂盛,
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
比干有何悖逆之(zhi)处,为何遭受压制打击?
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
因此没有刻苦钻研的心志(zhi),学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而(er)看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐(jian)渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕(ou)般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
[43]寄:寓托。
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
堕(huī)事:耽误公事。堕,坏、耽误。
侬:人。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
(13)本支:以树木的本枝比喻子孙蕃衍。
②顽云:犹浓云。