译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
草木由青(qing)变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
象(xiang)潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多(duo)少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
虽然知道不足以报答万一,可贵处(chu)在于寄达我一片真情。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
车队走走停停,西出长安才百余里。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原(yuan)。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅(niao)袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡(pao)着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
注释
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
1.放:放逐。
已去:已经 离开。
①渔者:捕鱼的人。
(66)愕(扼è)——惊骇。