译文
喧哗的(de)雨已经过去、逐渐变得细微,映着天(tian)空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
不吝惜很多钱去买一(yi)把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此(ci)去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡(wang)国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦(chang)娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
豺狼虎豹磨牙(ya)吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
注释
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
习,熟悉。
箭栝:箭的末端。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。