译文
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断(duan)。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样(yang)。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸(lian)颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
爱耍小(xiao)性子,一急脚发跳。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚的姿态映照在溪水里,就(jiu)好像仙女用衣袖遮面,严(yan)肃矜持地从瑶台上下来。
原野的泥土释放出肥力,
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想(xiang)到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但(dan)是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
注释
⑷畎(quǎn):田间小沟。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
轳辘:井上汲水轳辘转动的声音。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。