译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜(yan)凭借酒力发红。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
到(dao)洛阳是为了和才子袁拾遗(yi)相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
离(li)开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长(chang)夜悠悠。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
真个:确实,真正。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
2、望仙楼:意谓望君如望仙。
惠:惠同“慧”,智慧的意思。