译文
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在(zai)朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
想到海天之外去寻找明月,
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美(mei)的青丝,只因为日(ri)日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣(yi)襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫(man)漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
注释
18.边庭:边疆。
粤中:今广东番禺市。
款曲:衷肠话,知心话。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
175、用夫:因此。
4、雪晴:下过大雪后放晴。