译文
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
鸷鸟在风(feng)中(zhong)苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
饥饿的(de)老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗(chuang)纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
游赏(shang)黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
都说每个(ge)地方都是一样的月色。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳(fang)香。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
注释
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
⑨琅乎:象声词,是珠玉等撞击后发出的声音。璆璜:都指的是美玉。冲牙:指的是古代玉饰上的配件。
稚枝:嫩枝。
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
玉山禾:昆仑山之仙禾。《文选》张协《七命》:“琼山之禾。”李善注:“琼山禾,即昆仑之山木禾。《山海经》曰:昆仑之上有木禾,长五寻,大五围。”
⑻荏苒(rěn rǎn):展转不断。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。