译文
离别归来(lai)却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不(bu)贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很(hen)快就能见到他(ta)。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
清澈的湖水在秋夜(ye)的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家(jia)乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗(an)香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
注释
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
①耐可:哪可,怎么能够。
④被酒:中酒、酒醉。
11.咸:都。
炫卖:同“炫”,沿街叫卖,夸耀。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
潇然:悠闲自在的样子。
临路:指起程。惆怅:因失望或失意而哀伤。