译文
远远一带围墙,隐约有几间(jian)茅(mao)草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘(cheng)着(zhuo)游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
路上骏马乱叫。红叱(chi)拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些(xie)更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
国有骏马却不知道驾(jia)乘啊,惶惶然又要索求哪种?
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互(hu)间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
注释
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
6.博综:博,广;综,综合。此处指广博掌握(很多技能)。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
闼:门。
⑵魏帝:魏武帝曹操。
⒄韩干:唐代名画家。善画人物,更擅长鞍马。他初师曹霸,注重写生,后来自成一家。穷殊相:极尽各种不同的形姿变化。
(21)路逶迤(wēiyí)而脩迥:道路曲折漫长。修,长。迥,远。