译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞(fei)鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨(yu),象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
(孟子)说:“是因为肥(fei)美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
露天堆满打谷场,
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶(ye),好听深夜萧瑟的雨声。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂(bi),把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行(xing)的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⑶五更鼓角:天未明时,当地的驻军已开始活动起来。
(55)弭节:按节缓行。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
(29)由行:学老样。