译文
时值四月(yue),许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子(zi)的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古(gu)诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
在一个长满青草的池塘里,池水(shui)灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救(jiu)?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
⑩山烟:山中云雾。
26.兹:这。
千门:指皇宫深沉,千家万户。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
12.无忘:不要忘记。
34.褋(dié):《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这时古时女子爱情生活的习惯。
(8)飘飘:飞翔的样子,这里含月“飘零”、“飘泊”的意思,因为这里是借沙鸥以写人的飘泊。