译文
想想人生羁绊、为官蹭(ceng)蹬,还真不如找只船坐上去(qu)吹着笛子,漂流到家乡去,在那(na)里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
野泉侵路不知路在哪,
清晨我打马在江(jiang)畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
天地永(yong)恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者(zhe)的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名(ming)。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
59.禽滑厘:人名,魏国人。墨子学生。
30.增(ceng2层):通“层”。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
冥迷:迷蒙。
疏:稀疏的。