译文
哪一家盖起了豪华的(de)宅第?红漆(qi)的大门开在大道旁边。
挣破了那庄周的梦境(jing),来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花(hua)蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下(xia)场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
浓浓一片灿烂春景,
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
注释
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
(37)白日忽其将匿(nì):太阳将要沉没。匿,隐藏。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
(156)这句是说:您既要人顺从自己的意旨,又要人尽忠;既要人充当助手和耳目,又要人顺从您做那些修道和兴建宫殿庙宇的错误事情:这就像不用四肢耳目去保卫心腹,而由心腹自己去执行看、听、拿东西和走路的任务一样。
算空有:贺知章《咏柳》诗:“碧玉妆成一杩高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”李煜《乌夜啼》词:“剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。王安石《壬辰寒食》:“客思似杨柳,春风千万条。”此处化用以上句意。并刀:并州为古九州之一,今属山西,所产刀剪以锋利出名,杜甫《戏题王宰画水山图歌》:“安得并州快剪刀,剪取吴松半江水。”
叹:叹气。