译文
杨木船儿水中漂,索缆系住不(bu)会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
因为和君私奔所以很久不与家乡通(tong)消息,如今悲愤羞愧无(wu)法归乡。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
遍地是冬(dong)天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达(da)到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
亲朋好友们音(yin)信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
枣花纷纷落在衣襟上。村南村北响(xiang)起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
注释
(6)仆:跌倒
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
⒁春:春色,此用如动词。
每:常常。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。
⑴岭:指大庾岭,五岭之一,在今江西大余县和广东南雄县交界处,因岭上多梅花,也称梅岭。辞国:离开京城。国:国都,指长安。