译文
欢喜到了极点,不知说(shuo)什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做(zuo)个江湖上(shang)人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与(yu)浮名。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
有子问曾子道:“在先生(孔子)那里听说过失去官职方面的事情吗?”(曾子)说:“听他说的是:‘希望丢官后赶快贫穷,希望死后赶快腐烂’。”有子说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我(的确是)从先生(孔子)那听来的。”有子又说:“这不是君子说的话。”曾子说:“我是和子游一起听见这话的。”有子说:“的确(说过)。但先生这样说肯定是有原因的。” 曾子将这话告诉子游。子游说:“有子说话很象先生啊(a)!那时先生住在宋国,看见桓司马给自己做石椁,三年还没完成。先生说:‘像这样奢靡,(人)不如死了赶快腐烂掉越快越好啊。’希望(人)死了赶快腐烂,是针对桓司马而说的。 南宫敬叔(他原来失去官职,离开了鲁国)回国,必定带上宝物朝见国王。先生说:‘像这样对待钱财(行贿),丢掉官职(以后)不如赶紧贫穷越快越好啊。’希望丢掉官职以后迅速贫穷,是针对敬叔说的啊。” 曾子将子游的话告诉有子。有子说:“是啊。我就说了不是先生的话吗。”曾子说:“您怎么知道的呢?”有子说:“先生给中都制定的礼(li)法中有:棺材(板)四寸,椁(板)五寸。依据这知道(先生)不希望(人死后)迅速腐烂啊。从前先生失去鲁国司寇的官职时,打算(suan)前往楚国,就先让子夏去(打听),又让冉有去申明(自己的想法)。依据这知道(先生)不希望(失去官职后)迅速贫穷。”
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
注释
岁:年 。
145.白芷:一种香草。
①昭君怨:词牌名,本调四十字,前后阕相同。第一、二、三句,正与﹝如梦令﹞句法相同;惟﹝如梦令﹞第三句不用韵,此则换用平韵。第四句三字,即协平韵,句法为仄平平,不可移易。
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
松岛:孤山。
⑥借问:请问一下。