译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
坐下来静观苍苔,那(na)可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不(bu)(bu)心生悲戚?
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞(fei)出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁(chou),又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
我拖拖沓沓地穿过田间小路(lu),不见人烟,到处一片萧条。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华(hua)的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
②断桥:西湖孤山侧桥名。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
②头上:先。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
红尘:这里指繁华的社会。