译文
北方的风光,千万里(li)冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山(shan)岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都(du)想试一试与老天爷比(bi)比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑(ai)皑的冰雪交相辉映,分外美好。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
西汉的都城长安(an)城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
登(deng)上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
有时候,我也做梦回到家乡。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
注释
71、施关发机:设置关键(用来)拔动机件,意思是每组杠杆都装上关键,关键可以拨动机件(指下句所说的“龙”)。
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
蹻(jué)草鞋。