译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
上月间从(cong)安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
战乱过后田园(yuan)荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚(yi)高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴(wu)王扫拂着满地飘坠的花瓣。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠(zhu)。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽(hu)高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
天色阴沉,月亮(liang)隐在海天的那边。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
(16)施施(yí):喜悦的样子.
《山海经》:从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉。冰夷,人面,乘两龙。郭璞注:冰夷,冯夷也。
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
⑾数子:指大公望以至管仲等。作者历举诸人,表示想慕,有希望卢谌与此诸人相比,和自己同建功业的意思。
①漉酒:滤酒。
青云梯:指直上云霄的山路。
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。