译文
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
石岭关山的小路呵,
飞快的车儿越过了(liao)重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院(yuan)积雪尚未消溶。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红楼,好似是把它锁住,那往事(shi),真是不堪回(hui)首!
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
我胸有治国(guo)大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
⑹倚:靠。
(64)而:但是。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
(75)尚冠里:长安城内里名。
②火:即二十八宿中的心宿,又叫商星,是一颗恒星。觌(dí)见:见。此指夏历十月,心宿早见于东方。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
(33)敲扑:鞭打。牒诉:诉讼状纸。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。