译文
流放岭南(nan)与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春(chun)。
稍稍等待天气转凉后,登(deng)上山顶去,看山本(ben)貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
正在恼(nao)恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来(lai)人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是(shi)从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文(wen)瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫(man)步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
惊:将梦惊醒。
道义为之根:道义以正气为根本。
②桃叶渡:在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
68、绝:落尽。
梢:柳梢。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。