译文
主人在这所华屋中安坐，一连十几年都做着大官。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女，又迷惑她合伙把羿谋杀。
为何纣王亲受天罚，殷商命运仍难(nan)挽救？
同样是垂柳，在夕阳西下的岸边，朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那(na)青翠的柳荫，枝繁叶茂，迷离朦胧，让人浮想联翩。
在河桥旁的亭中送别情人，久久惜别，深夜里弥漫着凉意，竟不知到(dao)了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠，铜盘中的蜡烛也即将燃尽，清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了，探头听听随风传来的渡口鼓声，看看树梢上(shang)空参旗星的光影，已是到了黎明(ming)时分。那花骢马仿佛会解人意，纵使我扬鞭催赶，它也只是自顾慢慢缓行。
春天已到长门宫，春草青青，梅花才绽开，一点点，未开匀。
你脸上泪水纵横，像一枝鲜花沾带着露珠，忧愁在你眉间紧紧缠结，又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你，我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
愁绪缠绕，搔头思考，白发越搔越短，简直要不能插簪了。
九月九日茱萸成熟，插鬓时发现鬓发已经白了许多，伤心！
燕群辞归，天鹅南飞。思念出外远游的良人啊，我肝肠寸断。
风吹电闪之中旌旗飘，战鼓擂动，山河震动，日月高标。
怎能忍心西望，那遥远的征程。离别的情丝，跟愁肠一起盘结回萦。
只有精忠才能报(bao)答祖国，如今祖国正遭外侮，烽烟遍地，没有地方去寻求一家安乐。
更有那白鹭千点观不尽，穿过云烟来向这画中飞。
楚宣王问群臣，说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤(xu)，果真是这样吗？”群臣无人回答。
世人说晋王将死的时候，拿三支箭赐给庄宗，告诉他说：“梁国，是我的仇敌；燕王，是我扶持建立起来的；契丹与我订立盟约，结为兄弟，他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事，是我的遗憾；给你三支箭，你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭，把它收藏在祖庙里。此后出兵，就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙，请下那三支箭，用锦囊盛着，背着它走在前面，等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
上阳宫人哪，苦可以说是最多：年轻也苦，老了也苦。一生孤苦，可又能怎样？你不曾看到那时吕向的《美人赋》？你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》？
注释
（30）禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人，都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
70.养人：养民，唐人避唐太宗李世民名讳，改“民”为“人”。
⑵《楚辞》：“岁既晏兮孰华予。”王逸注：“晏，晚也。”
3.月晕：月亮周围所起的一圈光气。
⑸逢世难：一作“多失意”，意即遭逢乱世。
〔49〕当心画：用拔子在琵琶的中部划过四弦，是一曲结束时经常用到的右手手法。
③横：横挎。秋水：形容刀剑如秋水般明亮闪光。雁翎刀：形状如大雁羽毛般的刀。
143、百里：百里奚。
①定王:周定王。单（shàn）襄公：名朝，定王的卿士。