译文
难忍耻辱起而伐桀,是(shi)谁挑起这场是非?
黄雀的遭遇还是其中(zhong)(zhong)的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为(wei)没(mei)有灾难,与哪个也不相(xiang)争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
春风吹起柳絮,酒(jiu)店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁(chou)怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
女子变成了石头,永不回首。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
314、晏:晚。
22.山东:指崤山以东。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
(63)出入:往来。
25.唳(lì):鸟鸣。