译文
普天(tian)之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁(liang)山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着(zhuo)香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没(mei)有缘份。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦(ku)柳树,迎来匆忙的过客(ke),扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
注释
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
25.唳(lì):鸟鸣。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
29. 夷门:大梁城的东门。
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。