译文
开怀(huai)畅饮不到天明,不肯罢休啊。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难(nan)收。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够(gou)流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名(ming)。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便(bian)压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得(de)不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
皎洁得如镜飞升照临宫(gong)阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
④疏:开阔、稀疏。
7、觅:找,寻找。
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
(21)逐:追随。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。