译文
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
喊着(zhuo)童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
实在是没人能好好驾御。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
仙(xian)人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高(gao)万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾(wu)?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
其一
无缘(yuan)与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
因(yin)为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。
豕(zhì):猪
戾(lì):罪。这里指不合道理。
30.郁金香:这里指一种名贵的香料,传说产自大秦国(中国古代对罗马帝国的称呼)。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。
(7)焉:于此,在此。
处子:安顿儿子。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。