译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然(ran)才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官(guan)吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
不知寄托了多少秋凉悲声!
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
像冬(dong)眠的动物争相在上面安家。
《击鼓》佚名 古诗的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。
上官大夫和他同在朝列(lie),想争得怀王的宠幸,心里嫉(ji)妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发(fa)出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
王侯们的责备定当服从,
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
《神仙传》卷八:"卫叔卿者,中山人也,服云母得仙。汉元封二年……其子度世……共之华山,求寻其父……未到其岭,于绝岩之下,望见其父与数人博戏于石上,紫云郁郁于其上,白玉为床,又有数仙童执幢节立其。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
320、谅:信。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
15.汝:你。