译文
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
月儿明风儿清(qing)花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象(xiang)蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样(yang),英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)默默地陪伴着我啊。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
菊花开了又落了,日子一天天过去(qu)。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
不要埋怨皇帝(di)寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
浓浓一片灿烂春景,
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身(shen)旁。
周朝大礼我无力振兴。
注释
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
97、交语:交相传话。
⑸张老:前去送礼物的晋大夫张孟。张氏是姬姓的一个分支,三家分晋后,多属韩国。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
3.欲:将要。