译文
极目远眺四方,缥缈的长(chang)空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼(long)(long),幻化出上面有残灭的春秋(qiu)霸主吴王夫差的宫城,美人西施就(jiu)藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直(zhi)如一支弓(gong)箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
唐尧虞舜多么光(guang)明正直,他们沿着正道登上坦途。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日(ri)是多么惬意。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
并不是道人过(guo)来嘲笑,
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
凄怆:悲愁伤感。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
⑤月华:月光。
(33)微夫人之力不及此:假如没有那个人的力量,我是不会到这个地步的。微:没有。夫人:远指代词,那人,指秦穆公。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。