译文
羊祜碑如(ru)今依然巍峨(e)矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面(mian)波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
其一
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而(er)我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生(sheng)遭际都是由命运(yun)决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂(hun)。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
注释
泮(pan叛):溶解,分离。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。
儿女:子侄辈。
(4)命:指周厉王苛虐的政令。