译文
清美的(de)风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举(ju)杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓(xing)名。
神君可在何处,太一哪里真有?
转眼间树(shu)木就变绿了,微风过处,散发着满(man)树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众(zhong)叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯(ku)萎(wei)了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。