译文
整天吃山珍海味的(de)豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
牵马饮水渡过了那大河(he),水寒刺骨秋风如剑如刀。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游(you)的旅人却不忍卒听。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川(chuan)流不息。正是景色优(you)美的春天,还吹着融融的春风。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都(du)顾全不完。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
注释
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
⑥金缕:金线。
过尽:走光,走完。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。