译文
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人(ren)惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格(ge)外伤感。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
努力低飞,慎避后患。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通(tong)天的箭尾直(zhi)抵天门,难以登爬。
她在溪边浣纱的时候拨(bo)动绿水,自在的像清波一样悠闲。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
⑹此下四句宕开,以成都古柏作陪。杜甫是前一年才离开成都的,所以说忆昨。杜甫成都草堂紧靠锦江(《杜鹃》诗:“结庐锦水边。”),草堂中有亭(《寄题江外草堂》诗:“台亭随高下,敞熬当清川。”),所以说锦享(严武有《寄题杜二锦江野亭》诗)。武侯祠在亭东,所以说路绕锦享东。享,一作“城”。
居庸关:在北京市昌平区西北,为长城重要关口。《嘉庆一统志·顺天府》:“居庸关,在昌平州西北,去延庆州五十里。关门南北相距四十里,两山峡峙,巨涧中流,悬崖峭壁,称为绝险,为历代兵家必争之地。山峦间花木郁茂葱茏,犹如碧浪,因有‘居庸叠翠’之称,为‘燕京八景’之一,”
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。