译文
千万条柳丝(si)迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往(wang)的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动(dong),载着幽幽一曲玉笙的乐音。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满(man),第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
管他什(shi)么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服(fu)。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
注释
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
58.从:出入。
3.长句诗:指七言诗,相对五言诗而言;五言为短句。
116. 陛下:对帝王的尊称。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
无再少:不能回到少年时代。