译文
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有(you)沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无(wu)心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
书法无论短长肥瘦(shou)各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪(na)个不美丽绝伦!
为何(he)嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我刚刚让贤辞掉了左(zuo)相,爱酒如命正好畅饮举杯。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清(qing)明安宁。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
朽(xiǔ)
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着(zhuo)(zhuo)乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须(xu)。
注释
伸颈:伸长脖子。
⑹桂岭:五岭之一,在今广西贺县东北,山多桂树,故名。柳州在桂岭南。这里泛指柳州附近的山岭。《元和郡县志》卷三十七《岭南道贺州》载有桂岭县:“桂岭在县东十五里。”瘴(zhàng):旧指热带山林中的湿热蒸郁致人疾病的气。这里指分别时柳州的景色。
6.日晚:日暮,此处暗示思念时间之久。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
(24)达于理者:通达事理的人。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。