译文
春天(tian)来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
相(xiang)(xiang)依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
送来一阵细碎鸟鸣。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告(gao)急文书已经到了。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹(hong)。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜(jing)子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
揉(róu)
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
巨(ju)大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
注释
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
12.灭:泯灭
[5]去乡邑:离开家乡。
⑹那答儿:哪里,哪边。
②得充:能够。
绳墨:墨斗。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
17.限:束缚。于役:有事远行。《诗经》:“君子于役,不知其期。”